Charlie Phelps, le nouvel inspecteur de la police de la City de Londres, engage Eliza pour une affaire impliquant son oncle, Dylan Cooper. Il s'avère que Scotland Yard est également aux trousses de Cooper, qui a commis des crimes dans les deux juridictions, plaçant ainsi Eliza dans une position délicate.