L'évasion d'Abby déclenche un chaos mortel alors que Mason affronte Manticore. Tandis que Paulo et Joana déploient leur arme, Bernard et Hutch tentent de regrouper l'équipe. Après un duel violent avec Nadia, Mason sollicite un vieil ennemi et découvre le sombre secret de Bernard.
